无障碍·translate·翻訳·二维码.cn/i3h.cn/5203

---

·搜一搜.cn/英国警方:失联中国女博士闫思宏遇难 尸体已被发现

Appeal to find missing London student
伦敦警方在官网上公开呼吁寻找失踪的中国留学生。图片来源：伦敦警方网站截图。
news.met.police.uk · 6h
Police in Westminster are growing increasingly concerned for the welfare of a missing 35-year-old Sihong Yan.
Sihong was last seen at 1200hrs on 14 February at her university, King's College London, by her friend.
She is a Chinese female, around 5ft 5ins tall, slim build, with black hair.
Sihong does suffer with a long-term back condition which sometime does cause her mobility issues, but there are no other known issues at this time.
She was reported missing to police on Monday, 26 February.
Officers are increasingly concerned for her wellbeing and would urge anyone with information on his whereabouts to call police on 101 or Missing People on 116000.
http://news.met.police.uk/news/appeal-to-find-missing-london-student-296508

24小时内2名中国学生在英失联 使馆、警方已介入

 海外网2月28日电 从27日晚上开始，不少英国小伙伴的朋友圈和微博都开始被这样一条信息刷屏：

（图片来自微博@伦敦国王学院中国学联）


英国时间2月27日上午，中国驻英国大使馆官方网站领事服务信息部分，也更新了这样一则通知：

（图片截取自中国驻英国大使馆官网）

通知全文如下：
关于伦敦国王学院学生闫某失联事

2018/02/27

2月26日，伦敦国王学院学生闫某家属向我馆求助，称闫某近日失联，希使馆协助寻人。在我馆建议下，家属已向英警方报案。我馆已向英警方表达关切并希警方加紧办案，同时协调有关学联协助寻找闫某。我馆将继续密切关注此案，与英警方及当事人家属保持联系。
与此同时，24小时内还有另一名中国留学生处于失联状态，疑似帝国理工学院（IC）本科材料系学生荣某。以下为伦敦国王学院中国学联提供消息：

事件梳理
25日中午12点半国王学联接到第一起发自凌晨四点的匿名疑似绑架求救信息，随后学联君通过官方微信账号转发该信息。
26日了解到闫思宏同学家人的寻人请求，下午四点半学联君联络到其父母，向其核实第一条求救信息。得到肯定答复并确认使馆其原求助信息已得到使馆回应后，学联帮助转发两条寻人信息。
从学联公布的闫思宏父亲所述信息可以看到，24日周六她没能按惯例同父母视频联系，随后打电话也无人接听：

随后信息得到来自各方的转发和核实，获取到了来自闫姓学生的同学及友人的信息，确认校方及警方已着手调查，不需要同学进一步向警方报告案情。同时收到其朋友关于第一条信息中的账号信息的质疑。
其后向闫同学家人复核，确认第一条信息不发自闫同学，随后学联君开始对该信息源展开调查，目前初步确认该求助信息来自一名IC的女同学，目前已委托IC学联进行信息筛查。

Image: Sihong Yan 图为国王学院失联学生闫思宏


目前事态进展
今日和昨日学联收到两起在24小时内连续发生的发生的失踪信息，一人确认为KCL女博士闫思宏，另一人疑似IC材料系本科学生荣露琦。
大使馆和学生家长向我们证实已经与KCL博士生当事人（闫同学家人）取得联系，领事保护机制已经启动。另一名同学还没有进一步的消息。
两名同学目前仍在失联中，其中身份确定的闫思宏失踪事件警方校方及大使馆均已介入，荣露琦同学的情况正在紧急核查中。

中国女留学生闫某在英国失联的消息引发广泛关注，中国驻英国大使馆密切关注此事，在使馆建议下，家属已向英警方报案。伦敦警方已公开呼吁寻找失踪的中国留学生闫某。

在此提醒：
相关线索提供
闫思宏父母国内电话
父亲闫克英：151 4204 1585
母亲柳秀琴：159 4055 6507
英国警方联系方式
向英国警方提供案件相关信息：101
电话匿名报警：0800 555 111
在线匿名报警：https://crimestoppers-uk.org/give-information/give-information-online/
同时提醒所有在英华人，遇到或疑似遇到危急情况，牢记以下联系方式
英国报警、急救电话：999
外交部全球领保与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-59913991
中国驻英国大使馆：+44-20-74368294 （24小时领事保护与协助，不受理签证、护照、公证、认证等领事证件咨询）、+44-20-76369756（传真）
中国驻曼彻斯特总领馆：+44-161-2247443（电话）、+44-7828529201（手机）、+44-161-2572672（传真）
中国驻爱丁堡总领馆：+44-131-3371790（电话）、+44-7766667116（手机）、+44-131-3378871（传真）
中国驻贝尔法斯特总领馆：+44-7895306461（手机）
（转自英伦圈，内容参考中国驻英国大使馆官网、伦敦国王学院中国学联提供消息等。）
2018-02-28 05:04 24小时内2名中国学生在英失联 使馆、警方已介入

中国驻英国大使馆微信

Chinese Embassy in UK

请使用手机"扫一扫.cn"


失联女博士遇难

关于伦敦国王学院学生闫某失联事 (2018-02-27)
关于伦敦国王学院学生闫某失联事

2月26日，伦敦国王学院学生闫某家属向我馆求助，称闫某近日失联，希使馆协助寻人。在我馆建议下，家属已向英警方报案。我馆已向英警方表达关切并希警方加紧办案，同时协调有关学联协助寻找闫某。我馆将继续密切关注此案，与英警方及当事人家属保持联系。


英国报警、急救电话：999
外交部全球领保与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-59913991
中国驻英国大使馆：+44-20-74368294 （24小时领事保护与协助，不受理签证、护照、公证、认证等领事证件咨询）、+44-20-76369756（传真）
中国驻曼彻斯特总领馆：+44-161-2247443（电话）、+44-7828529201（手机）、+44-161-2572672（传真）
中国驻爱丁堡总领馆：+44-131-3371790（电话）、+44-7766667116（手机）、+44-131-3378871（传真）
中国驻贝尔法斯特总领馆：+44-7895306461（手机）

http://www.fmprc.gov.cn/ce/ceuk/chn/lsfwxx/t1537995.htm

London police issue public appeal to find missing Chinese student
Source: Xinhua    2018-02-28 05:51:50

LONDON, Feb. 27 (Xinhua) -- London police issued a public appeal Tuesday to find a missing Chinese student.

Yan Sihong, 35, was reported missing to police on Monday. The Westminster police said they are growing increasingly concerned for the welfare of the missing college student.

Yan was last seen at noon time on Feb. 14 at her university, King's College London, by her friend, according to police.

"She is a Chinese female, around 5ft 5ins tall, slim build, with black hair," the appeal said, attaching a picture of her.

Police said Yan suffers with a long-term back condition which sometime does cause her mobility issues, but there are no other known issues at this time.

Officers urge anyone with information on her whereabouts to call police on 101 or Missing People on 116000.

The Chinese embassy in Britain confirmed in a statement Tuesday that Yan's family has turned to the embassy for help and already reported to the British police.

"The embassy will continue to pay close attention to the case, to coordinate with students unions to help find the missing student, as well as to keep in touch with her family member and the British police," it said.

Editor: yan
London police issue public appeal to find missing Chinese student
http://www.xinhuanet.com/english/2018-02/28/c_137004294.htm
http://www.ecns.cn/2018/02-28/293850.shtml

摘要1名中国女留学生在伦敦失联，已超过10天，家属向警方报案；与此同时，24小时内还有另1名中国留学生处于失联状态。

2名留学生在英失联


2名中国女留学生失联事件尚未发现有关联 英国警方正调查
澎湃新闻


在英失联女博士父亲：尚无线索只能在家等
新京报动新闻


24小时内2名中国学生在英国失联 使馆、警方已介入
海外网

辽宁女留学生伦敦失联超10天，亲友团公布失联前活动记录
环球网

留学生如何自我保护

中国女博士在伦敦失联，留学生如何保护自身安全？
企鹅问答

英国警方：失联中国博士生闫思宏已死亡，已发现尸体

澎湃新闻记者 刘栋
2018-02-28 20:20  来源：澎湃新闻

据英国伦敦警方28日发给澎湃新闻（www.thepaper.cn）的最新消息称，警方宣告伦敦国王学院35岁的在读博士生闫思宏已死亡，尸体已于当天被发现。


伦敦失联中国女博士遗体已找到 警方初步排除他杀
澎湃新闻
据中国驻英国大使馆网站消息，使馆接到英国警方通报，28日晨，英警方在中国留学生闫某住所发现闫已死亡，有关调查正在进行中。使馆已将此事通报闫某的家属，将就有关善后事宜向家属提供积极协助。应家属要求，请各方尊重其隐私。

早前报道
中国驻英国大使馆2月26日发布消息称，伦敦国王学院中国留学生闫某近日失联。伦敦国王学院中国学生学者联谊会官方微博28日发布了由闫某亲友团所发布的最新消息和事件细节。
针对此事，中国大使馆27日表示，“在我馆建议下，家属已向英警方报案。我馆已向英警方表达关切并希警方加紧办案，同时协调有关学联协助寻找闫某。我馆将继续密切关注此案，与英警方及当事人家属保持联系”。
据亲友团消息，闫思宏(英文名：SihongYan)，辽宁沈阳人，1982年5月10日出生，于2016年9月到英国伦敦国王学院就读博士研究生。2月16日(初—)与亲人，多位国内同学朋友，进行过微信语音通话，视频聊天，但从2月17日至今，她的三个电话号码均无人接听，家属、朋友、同学，无人能联系上她。

闫思宏失联前的活动记录
1、伦敦时间2月15日下午(北京时间2月15日晚)与同学在Somersethouse见面，吃饭聊天，然后说要去中国城一带找房子，当天也与国内的同学通话聊天。
伦敦时间2月15日晚(北京时间2月16日早上)与国内同学、父母，视频联系。
伦敦时间2月16日，本来说好和同学一起庆祝农历新年，晚18时15分说有事不能吃饭了。但是参加饭后喝茶，之后在20时37分询问大家在哪里吃饭，之后再无回复，同学看到她最后一次使用Whatsapp是当晚22时48分。
4、伦敦时间2月18日，登录学校邮箱，查看过学校邮件(2月26日家属报警后，学校提供的线索)。
5、伦敦时间2月20日，在伦敦东北郊区Romford(这是印度人聚集区)登录学校邮箱，但是没有阅读邮件(学校提供的线索)。

Woman found deceased believed to be missing Chinese student
News   •   Feb 28, 2018 11:56 GMT




Police investigating the disappearance of a Chinese national have found a woman deceased.
Sihong Yan, 35, was reported missing on Monday, 26 February.
At around 0300hrs on Wednesday, 28 February, officers trying to locate Miss Yan visited an address in Westminster.
Officers gained entry to the address and found a woman deceased.
Formal identification has not yet taken place, but officers believe that the deceased woman is Miss Yan.
Her next of kin have been informed. The death is being treated as non-suspicious and a file will be prepared for the coroner.
http://news.met.police.uk/news/woman-found-deceased-believed-to-be-missing-chinese-student-296604








噩耗！伦敦失联女博士已死亡，遗体在住所被找到！



【环球网综合报道】伦敦国王学院中国留学生闫某近日失联一事引发关注。中国驻英国大使馆28日在官网发布消息称，英警方28日晨在中国留学生闫某住所发现其已死亡，有关调查正在进行中。使馆方面已将此事通报闫某家属，将就有关善后事宜向家属提供积极协助。

伦敦警方发布消息称，该案没有疑点，将为验尸官准备一份文件。

伦敦国王学院中国学联官微发博称，“非常遗憾，据警方和大使馆消息，前几日失联的我校博士生闫思宏同学已确认死亡。警方于威斯敏斯特发现一具女性尸体，初步确认是闫同学。目前警方正在进一步调查中。我们在此感谢社会各界一直以来的帮助，也呼吁请大家不要打扰闫同学的家人。目前家属拒绝任何采访。逝者安息。”
据该官微此前发布的通报，闫某2月16日还与国内亲友联系，但从2月17日起失联。
环环：奇怪，为什么已经失联十天，遗体会在住所中被发现呢?


2018-02-28 20:56:00环球网丁洁芸
http://world.huanqiu.com/exclusive/2018-02/11631433.html?r

闫思宏学姐，请一路走好...

2018-03-01 居里夫人 悦居英国 闫思宏学姐，请一路走好...

今天下了一整天的大雪，后台也有不少热心读者询问关于失联同学的消息。很遗憾，大家祈祷了一夜，结局却令人唏嘘。

今天早上11:56，伦敦警署发布了公告：闫同学找到了，然而她再也无法醒来了。



今日凌晨三时，警方在西敏寺行政区内定位了闫同学曾经出现过的一处住所。进入住宅后，他们发现了一名过世的女性。

虽然进一步身份确认还在进行中，但是警方确信，这名女士就是失联十天的闫思宏同学。有关事情的来龙去脉，请点击这里看我昨天的推送。

目前，闫同学的过世被警方定性为“没有疑点”，双亲也收到了噩耗。之前与我联系过的闫同学的朋友，目前沉浸在巨大的悲痛中。我们没有做进一步访问，只是互道了节哀。

至于死因，还需要等验尸官的报告，这里不便过度揣测。斯人已逝，我们能做的，只有珍惜当下，并缅怀她留在世上的每一缕光芒。

事情的最新进展，请看下图：

图片来源：闫思宏亲友圈


刚刚又去脸书上找了找她的信息，发现了她的脸书页面。昨天，这个页面并没有出现。我进去看了看，里头有不少她和朋友的照片，那估计就是她的了。

虽然警方的结果已经出来了，我还是怀着一丝丝侥幸去加了她。昨天没出现的页面今天出现，万一是个奇迹的先兆呢，anyway。



她最近一次在spotify上听的歌来自爵士女伶Amy Winehouse。



小姐姐活着的时候，周游列国，能说四国语言。脸书上的悼文让人好难受。虽然我没见过她，但是也许由于我也在英国念博士的缘故，看到这样的消息，忽然觉得和自己并肩走的人又少了一个。“国王学院的同事闫思宏在伦敦去世，好悲伤。思宏是个聪明，有抱负又有活力的学生，我们2015年就认识她了。她能力超强又专注，我会一直想念她，以及她做出的贡献。
再会了思宏，1982-2018。”


哀悼信息里还看到了我硕士学位时的private tutor，Gary Rawnsley老师。这世界忽然变小了呢。硕士那个时候，我主攻的也是中国研究，其实学术圈子本身就是个everyone knows everyone的地方。也许我多跑几场会议，就有可能见到闫同学（算我学姐了），再加个微信了呢。
她去过的不少地方，我也去过。看照片的时候总觉得她一定在世界的某个角落，暂时不出现而已。
这是她在泰晤士河畔拍的孩子吹泡泡

这是我拍的，还是小姐姐的镜头好。

2013年，她去了圣家族大教堂。

还参观了达利的家。

在法国的时候，她的家人是三只小公仔。

在葡萄牙旅游，小姐姐拍下了街边小店可爱的看板：生命短暂，酒要喝好。

但凡是街边有趣的标语，小姐姐都会拍一拍：
我不是剁手狂，我是在振兴经济~

在法国，小姐姐拍到了黑熊硕大的背影。

和来自世界各地的同学，在看板上写字。

在荷兰，拍下了阴天里孤独的风车。

雨天的巴黎

希腊的碧海蓝天

洞穴里乘凉的小鸟

桥头献唱的艺人

小姐姐还走过很多地方，有着很多朋友。而他们，也将陆续知道，那个充满活力的sihong yan，已经离开了。

最让人感到悲伤的，是她在最美好的年华殒没。或许，唯一值得欣慰的，是她并没有辜负生命。

世界那么大，她走过很多地方，看到的风景，听到的故事，和朋友与亲人之间的羁绊，也将跟她一起，进入另一个世界吧。

今天的雪，陆续下了好几次。希望在海外的朋友们，珍重。



请使用手机"扫一扫.cn"

闫思宏学姐，请一路走好...