[东北]无障碍·translate·翻訳·二维码.cn/i3h.cn/11345

---

·搜一搜.cn/习近平向第七届库布其国际沙漠论坛致贺信

习近平向第七届库布其国际沙漠论坛致贺信

习近平：荒漠化防治是关系人类永续发展的伟大事业 | 携手推进全球环境治理保护

习近平向第七届库布其国际沙漠论坛致贺信

2019-07-27 10:46 来源： 新华社

新华社北京7月27日电 第七届库布其国际沙漠论坛7月27日在内蒙古自治区鄂尔多斯市举办，国家主席习近平致贺信。

习近平指出，人类只有一个地球家园。荒漠化防治是关系人类永续发展的伟大事业。国际社会应该携手努力，加强防沙治沙国际合作，推动全球环境治理，全面落实2030年可持续发展议程，还自然以和谐美丽，为人民谋幸福安康。

习近平强调，中国高度重视生态文明建设，荒漠化防治取得显著成效。库布其沙漠治理为国际社会治理环境生态、落实2030年议程提供了中国经验。中国积极推动“一带一路”国际合作与落实2030年议程深度对接。面向未来，中国愿同各方一道，坚持走绿色发展之路，共筑生态文明之基，携手推进全球环境治理保护，为建设美丽清洁的世界作出积极贡献。

孙春兰指出，习近平主席的贺信，深刻阐释了荒漠化防治对人类永续发展的重要意义，发出了加强防沙治沙国际合作的倡议，为我们凝聚共识、深化交流、建设和谐美丽的世界增添了信心和动力。

孙春兰强调，经过长期不懈努力，中国荒漠化治理取得举世公认的成就，创造了一个又一个“沙漠变绿洲”的奇迹，提前实现了联合国提出的到2030年实现土地退化零增长目标。中国将秉持绿水青山就是金山银山的发展理念，加强生态文明建设，实行最严格的保护制度，强化防沙治沙的科技支撑，调动全社会力量参与防沙治沙，促进生态保护与民生改善良性循环，实现生态效益、经济效益、社会效益有机统一。

孙春兰指出，治理荒漠化，需要国际社会携手合作、共同应对。中国将切实履行《联合国防治荒漠化公约》，加强生态文明领域的国际交流合作，促进防沙治沙理念交流和经验分享，推动科研联合攻关和人员互访交流，与各国一道推进全球荒漠治理。

库布其：为全球荒漠化治理贡献中国经验

2019-07-27 21:53 来源： 新华社

新华社呼和浩特7月27日电 题：库布其：为全球荒漠化治理贡献中国经验

新华社记者刘诗平、赵泽辉

中国第七大沙漠——内蒙古库布其沙漠，原本是飞鸟难越的“死亡之海”，经过30年治理，如今已是沙峰绿谷交相辉映。库布其治沙为全球荒漠化治理贡献了中国经验和中国智慧。

27日在库布其亿利生态示范区开幕的第七届库布其国际沙漠论坛上，库布其与国际社会分享治沙经验，就荒漠化防治等议题展开深入探讨。

位于阴山南麓、鄂尔多斯高原之北的库布其沙漠，总面积1.86万平方公里，是中国第七大、也是距北京最近的沙漠，曾经寸草不生，风沙肆虐，被称为“死亡之海”。

30年来，库布其坚持“党委政府政策性主导、企业产业化投资、农牧民市场化参与、科技转化创新”的治沙模式，累计治沙6000多平方公里，实现由“沙逼人退”向“绿进沙退”转变，创造生态财富5000多亿元，提供就业机会100多万人次，带动当地群众脱贫超过10万人，实现了既增绿又增收、既治沙又治贫的良性发展。

库布其国际沙漠论坛秘书长、亿利资源集团董事长王文彪回顾治沙30年的历程时说，库布其治沙过程中，研发了水汽法植树，探索了沙丘迎风坡植树法，自主创新了无人机植树技术，现在种一棵树只需要十几秒，治理区域的沙丘高度整体降低了1/3，解决了在广袤沙漠人难进、树难种、种树贵的难题。

一些国际与会代表在以“绿色‘一带一路’，共建生态文明”为主题的本次论坛上表示，中国为全球生态环境治理做出了巨大贡献，库布其治沙是非常好的模式，能够为人类解决未来的生态问题和贫困问题提供借鉴。

一些实地考察了库布其治沙生态产业的国际与会代表认为，几年间库布其变化巨大，国际间应进一步加强荒漠化治理的合作，让中国治沙经验在世界其他荒漠化地区得到更多的推广。

库布其的治沙经验，正在通过“一带一路”国际合作等方式，为更多荒漠化地区带去新的绿色希望。同时，中国在进一步践行绿色发展理念，加快荒漠化防治步伐。

国家林业和草原局局长张建龙说，近年来我国荒漠化治理成效显著。第五次全国监测结果显示，我国荒漠化土地面积净减少1.2万平方公里，沙化土地面积净减少约1万平方公里。下一步我国林业和草原部门将进一步加强荒漠化治理，总结推广库布其治沙模式，完善相关扶持政策，调动各方面力量参与防沙治沙事业。

科技部部长王志刚说，库布其治沙是中国防沙治沙的成功实践。面向未来，中国将把科技创新引领荒漠化防治作为推进生态文明建设的重要举措，从符合自然规律、遵循自然规律的维度出发，建立完善政府主导、市场驱动、企业为主体、公众参与的生态保护与修复新机制。

http://www.gov.cn/xinwen/2019-07/27/content_5415827.htm