无障碍·translate·翻訳·二维码.cn/i3h.cn/1115

---

·搜一搜.cn/文艺界小组宋祖英与邰丽华打手语交流 残联网站《手语教程》网页却打不开

两会花絮：文艺界小组讨论 宋祖英打手语与邰丽华交流







 3月4日下午，在全国政协文艺26组的小组讨论会上，宋祖英熟练地用手语与邰丽华交流。中国青年网记者　张炎良　摄

 中国青年网北京3月4日电（记者　张炎良）3月4日，全国政协十二届四次会议开始首日的小组会议，审议常委会工作报告和提案工作情况报告。在文艺界别小组讨论会中，宋祖英委员用手语与邰丽华委员交流，引得现场“长枪短炮”快门声不断。

 邰丽华两岁失聪，但她以独特方式创造艺术，15岁成为中国残疾人艺术团的领舞演员，2002年8月调入北京中国残疾人艺术团，担任演员队队长，同时兼任中国特殊艺术协会副主席。28岁成为艺术总监，塑造了特殊艺术经典《我的梦》。她领舞的《千手观音》在2004年雅典残奥会上震撼世界。2005年，邰丽华被评为《感动中国》年度人物。

来源： 中国青年网 撰写时间：2016-03-04 22:08:00
http://picture.youth.cn/zjyc/201603/t20160304_7704381.htm

《手语教程》网页打不开

图片：wxid_ju76mpqoksvi21_1457139382337_90.png

http://www.shdpf.org.cn/clwz/clwz/

图片：wxid_ju76mpqoksvi21_1457139352191_17.png

http://www.shdpf.org.cn/clinternet/platformData/infoplat/pub/disabled_132/xcjy_4004/xcjy.jsp
上海市残疾人联合会 电话: 021-58733212

南昌听障人士近9万 专业手语者不超10人
相关人士呼吁窗口行业配手语志愿者 帮他们融入社会

 本报讯 江南都市报记者石鹏报道：3月4日，全国政协十二届四次会议开始首日的小组会议。在文艺界别小组讨论会中，宋祖英委员用手语与邰丽华委员交流，引得现场“长枪短炮”快门声不断。

 由于健全人中会手语的人少之又少，使得手语成为最美、最难的一门自然语言。昨日，记者在南昌街头随机采访了多位市民，发现绝大多数人不懂手语。

 南昌市民大多不懂手语

 “你好！”“你可以帮助我吗？”昨日下午2时许，记者与南昌市聋人协会主席胡晓云、专业手语翻译杨铭芝一起，在胜利路步行街口随机采访了多位过往市民。令人遗憾的是，面对胡晓云的手语，绝大部分市民一头雾水。

 这样的结果，让从事专业手语翻译近40年的杨铭芝忍不住感叹：南昌手语推广“任重而道远”。

 全市专业手语者不超10人

 “目前，最大的困难还是缺乏专业的手语老师和志愿者。”杨铭芝告诉记者，南昌市的听障人士有近9万人。但是专业的手语翻译加上聋校的老师，不超过10个人。

 杨铭芝说，要成为非常熟练的手语翻译，至少要一年的专业学习，并且就业的地方通常是非营利性机构，如福利院、特殊学校等，收入不高。另外，手语翻译是一项很繁杂的工作，通常情况下，健全的人说一个单词，手语翻译要打出一连串的手势，很麻烦，也很累。

 2005年，八一公园内成立了手语角，如今已经延续了10多年。虽然有一些志愿者前来学习手语翻译，但最后能坚持下来的人很少。

 建议窗口行业配志愿者

 “缺乏专业的手语翻译，给听障人的日常生活带来了很多不便，比如去医院看病，很多都没有配手语导医。”胡晓云打着手语说，听障人最怕去医院，他们担心自己表达不清病情，也担心领会错医生的意思。

 除了跟医生沟通存在障碍，挂号、缴费、取药……就医的每个环节，对听障人来说都不容易。

 据了解，在文化、医疗、社会保障、体育、商业、社会服务等各个行业，手语翻译人员的缺乏，使得听障人难以实现与外界的有效沟通。

 胡晓云打着手语说，学习简单的手语，或者在一些窗口行业配备一定数量的手语志愿者，对听障人而言，就能更方便、更自信地参与到正常人的生活中，也是对他们的一种尊重。

 “目前，我国的手语普及率不及千分之一，手语人才的需求很大。”杨铭芝说，她希望更多的人能够学习手语，帮助听障人融入社会。

2016-03-08 05:30:43    来源：中国江西网-江西手机报    作者：石鹏  

南昌听障人士近9万 专业手语者不超10人